Maires et citoyens, soyez les bienvenus !

ANGLAIS

ESPAGNOL

Avec le soutien de





Les villes ne sont pas des cibles 

Message de 
Dr. Tadatoshi Akiba Maire d'Hiroshima et
Président de Maires pour la Paix 

Cher Maire,

La paix est précieuse! Les villes ne sont pas cibles ! Quand une ville devient un champ de bataille, tout ce que les générations de maires et de citoyens ont travaillé si dur pour bâtir est détruit. Lorsque la stabilité internationale est sensé dépendre d'une destruction mutuelle assurée, les otages - les villes - sont en grave danger.

Maires pour la Paix est une organisation internationale spécialisée dans la protection des villes contre le fléau de la guerre et de destruction de masse. Notre efficacité dépend essentiellement de l'allégeance et de la solidarité des villes à travers le monde.

Je vous demande maintenant parce que nous nous préparons pour l'événement le plus important sur le calendrier du désarmement nucléaire dans les cinq ans: La Conférence d'examen du Traité de non-prolifération des armes nucléaires en mai 2010. Nous sommes maintenant 3488, mais nous visons à être 5000 en mai. Nous allons donc représenter un milliard de citoyens quand nous parlerons à la Conférence d'examen. Notre droit d'être entendu - et pris en compte - sera incontestable.

Notre message est simple: éliminer la menace nucléaire. Comme cela peut être techniquement réalisé d'ici l'an 2020, il serait, à notre avis, criminel de laisser des villes en danger plus longtemps. La tâche immédiate qui se pose est de commencer la planification conjointe maintenant. Dans un monde multilatéral, cela signifie négocier un accord légalement obligatoire qui établit les institutions internationales exigées pour réaliser et maintenir un monde exempt d'armes nucléaires. C'est notre Vision 2020 et nous sommes si sûrs de réussir qu'Hiroshima et Nagasaki explorent maintenant la faisabilité d'accueillir les Jeux Olympiques 2020 comme une célébration globale de la fin de la menace nucléaire des villes et du monde.

La Décennie internationale pour le désarmement commence en 2010. Maires pour la Paix et la Campagne Vision 2020 fournira aux villes membres des idées et des exemples de comment les villes peuvent contribuer à faire le succès de cette décennie - en effet, la décennie décisive pour le désarmement nucléaire.

Mais le premier pas , ,que nous espérons que vous prendrez, est de rejoindre Maires pour la Paix. J'ai joint un formulaire d'inscription pour vous. S'il vous plaît envoyez-le dès maintenant, afin que nous puissions vous compter parmi les 5000 membres en mai. Merci!

Très sincèrement,

Dr. Tadatoshi Akiba

Le maire Akiba Tadatoshi d'Hiroshima
Le maire Akiba Tadatoshi d'Hiroshima
Rapport Annuel 2009
Rapport Annuel 2009
Maires pour la Paix à la dernière Conférence d'examen du TNP à New York en 2005
Maires pour la Paix à la dernière Conférence d'examen du TNP à New York en 2005