Lorsqu'une ville se transforme en champ de bataille, tout ce qui a été construit par le travail acharné de générations de maires et de citoyens est détruit. Lorsque la stabilité internationale repose prétendument sur une destruction mutuelle assurée, les otages – les villes – encourent un très grave danger.

Maires pour la Paix est la plus importante organisation internationale consacrée à la protection des villes contre le fléau de la guerre et de la destruction massive.

» Read more about it

Au cours du mois de février, la Campagne Vision 2020 a reçu un total de 1392,74€, de la part de cinq villes dans quatre pays différents.

» Read more about it

Mexico City, February 15th 2012 - Mayors for Peace was invited to the Seminar marking the 45th anniversary of the Treaty of Tlatalolco. Participants from more than 30 countries assembled to learn about the history of the Treaty of Tlatelolco and debated about the future role of the Nuclear Weapon Free Zones (NWFZ) to achieve complete nuclear disarmament. The Seminar was organized by OPANAL, the Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean, based in Mexico City.

» Read more about it

Washington, DC (USA), January 18-20, 2012 - Mayors for Peace North American Coordinator Jackie Cabasso represented Mayors for Peace at the January 18 – 20 annual winter meeting of the United States Conference of Mayors (USCM) in Washington, DC, where she made a presentation to the International Affairs Committee, had informal conversations with Mayors for Peace members, and invited new mayors to join.  The USCM is the non-partisan national association of cities with populations over 30,000.  At the top of its agenda is the urgent financial crisis facing U.S. cities as a result of deep cuts in federal funding. Nearly one-third of the 248 mayors who pre-registered for the USCM winter meeting – 78 mayors from 31 states and Puerto Rico – are members of Mayors for Peace!

» Read more about it

Au mois de janvier, la Campagne Vision 2020 a reçu des donations de 16 villes de 9 pays différents, pour un total de 10997,96€.

Nous souhaitons exprimer notre gratitude à nos villes membres pour leur générosité continue en soutien de nos efforts pour parvenir à un monde libéré des armes nucléaires d'ici à 2020.

» Read more about it

Buenos Aires, le 21 septembre 2011 – Maires pour la Paix a signé un accord de coopération avec IC-Argentina à la fin de la Conférence sur la sécurité citoyenne latino-américaine qui s’est tenue à Buenos Aires. IC-Argentina, qui organise plusieurs conférences de gouvernements locaux dans la région, est un cabinet de consultants privé qui travaille avec des gouvernements locaux dans toute l’Amérique latine.

Dans l’accord signé aujourd’hui, Maires pour la Paix reconnait la précieuse contribution d’IC-Argentina au cours de la semaine des municipalités latino-américaines qui s’est déroulée à Buenos Aires et Mar del Plata en octobre 2010. Maires pour la Paix est très reconnaissant du soutien offert par IC-Argentina lors de la 66ème commémoration d’Hiroshima le 6 août 2011.

» Read more about it

Buenos Aires, le 21 septembre 2011 – Julio Perera, maire de Florencio Varela et président de la Fédération Argentine des Municipalités (FAM), a rejoint la direction de Maires pour la Paix. La FAM contribue à l’augmentation de notre présence et de nos activités en Argentine.

Maires pour la Paix a participé, au cours des derniers jours, à une conférence organisée par la FAM et la FLACMA sur les questions de sécurité des citoyens à Buenos Aires. Au cours de la conférence, huit maires se sont unis à Maires pour la Paix.

» Read more about it

Montes de Oro, Costa Rica, le 17 septembre 2011 – Une excellente réunion pour le développement de Maires pour la Paix au Costa Rica s’est tenue aujourd’hui avec M. Avaro Jimenez Cruz, Maire de Montes de Oro et Président de l’Association des Maires du Costa Rica.

La réunion a été convoquée à Montes de Oro par le Dr. Edine von Herold, ancienne sénatrice du Costa Rica et pédiatre. Nous avons été rejoints par Carlos Manuel Vicente Castro, ex-député et ancien ministre du Costa Rica, Naara Kela Reyes Nunez, volontaire de Maires pour la Paix au Costa Rica et Enrique Tovar, journaliste et écrivain.

» Read more about it

Le 6 août, les membres belges de Maires pour la Paix se sont unis à Abolition 2000 pour commémorer les bombardements d'Hiroshima et de Nagasaki dans neuf villes belges. Il s’agit d’un moment de réflexion, un jour pendant lequel tout le monde doit prendre le temps pour se souvenir de ce qui s’est passé il y a 66 ans. Ceci est un signe de solidarité et un grand «plus jamais » !

» Read more about it

Paranaguà (Brésil), 4 juillet 2011 – Maires pour la Paix et l’Association Brésilienne des Hibakusha ont étés invités à la célébration du 363ème anniversaire de la ville de  Paranaguá (PR, Brésil). Paranaguá est la troisième ville portuaire du Brésil. 

A cette occasion, M. José Baka Filho, Maire de Paranaguá, a été l'hôte d'un événement spécial pour célébrer l’adhésion de la ville à Maires pour la Paix et l’ouverture d’une exposition publique sur la bombe atomique. Le maire de Paranaguá a invité, avec succès, d’autres maires des villes de l’état du Parana à rejoindre Maires pour la Paix. Ces événements était ont eu un vif succès et ont été bien couverts par les médias.

» Read more about it

Hiroshima, 1er juillet 2011 – Maires pour la Paix a annoncé aujourd’hui que 71 nouvelles villes avaient adhéré en mai 2011. Le réseau de gouvernements locaux compte maintenant  4803 villes membres reparties dans 151 pays. Avec ces nouveaux membres, le Japon dépasse maintenant 1000 adhérents. Le maire de l’Atoll de Bikini dans les Iles Marshall, Alson Kelen, compte parmi les nouveaux arrivés. L’Atoll de Bikini souffre toujours à cause des terribles conséquences de l’explosion atomique Américaine « Bravo » en 1954.

» Read more about it

Buenos Aires, 30 Juin 2011 – Le FAM (Fédération des Communes Argentines) a invité tous ses membres à se joindre à Maires pour la Paix avant les commémorations imminentes du 6 Aout à Hiroshima.  Le support du FAM a été essentiel pour recevoir le support de Mr Hector Timerman, le Ministre des Affaires Etrangères argentin, qui a fait savoir dans une lettre du 9 Mars au Maire de Hiroshima, que  l’Argentine participera à la Conférence Spéciale de Désarmement comme proposé par Maires pour la Paix.

» Read more about it

Question : Est-il possible de faire passer le nombre de membres de Maires pour la Paix au dessus du seuil des 5000 pour le 6 Aout ? La réponse de la réunion du 9 Juin du Conseil des Directeurs de 2020 Vision Campaign est : OUI ! De grande motivation est le désire de donner une couverture des médias aux commémorations de Hiroshima et Nagasaki avec un scoop de plus. Le message du monde sera " Les villes ne sont pas de cibles ! Abolissez les armes nucléaires !"

» Read more about it

Baltimore, 20 Juin 2011 – La Conférence Américaine des Maires a aujourd’hui adopté à l’unanimité une résolution s’appelant au Président Obama pour travailler avec les chefs d’états nucléaires pour mettre en œuvre le plan de 5 points du Secrétaire Général des Nations Unies pour négocier l’élimination des armes nucléaires dés l’année 2020, comme proposé par Maires pour la Paix. Le USCM, l’association nationale américaine des villes avec plus de 30,000 habitants, s’est appelée aussi au Congrès pour mettre à terme les fonds pour la modernisation de l’arsenal nucléaire et pour réduire les dépenses sur l’arme atomique à des niveaux bien inferieurs à ceux de la Guerre Froide et les rediriger pour les besoins les plus urgents des villes.

» Read more about it

Brasilia, 16 Juin 2011 – Maires pour la Paix a publié la première newsletter pour le Brésil visant à rendre plus proches aux maires brésiliens ses activités et informations. La publication a été faite avec le FNP (Frente Nacional de Prefeitos) et le ABM (Associação Brasileira de Municípios), deux grandes associations de gouvernements locaux au Brésil. La première publication fait état des progrès faits jusqu’ici au Brésil, aussi bien que d’autres événements qui regardent le réseau international. Le FNP réunit les 200 plus grandes villes du Brésil, tandis que le ABM rassemble presque 3500 communes plus réduites.

» Read more about it

La vidéo d’un concert de charité soutenant la campagne qui avait été tenu à Hiroshima le 13 Décembre 2010, est maintenant disponible sur YouTube. Ce concert avait été organisé par les musiciens de Hiroshima et 1milion de yen avaient été donnés à la campagne.  Les organisateurs espèrent que des activités similaires en soutien de la campagne seront organisées au sein des villes membres autour du monde.

» Read more about it

L’Association de Maires pour la Paix pour la 2020 Vision Campaign a nommé Mr Jorge Núñez Alba comme responsable de la campagne en Mexique et Mr Samil Yaciner comme responsable de la campagne en Turquie. Leur tâche principale sera la promotion de la 2020 Vision Campaign dans leurs pays respectifs. Les responsables nationaux seront également actifs pour établir et accroitre la coopération avec les maires des villes en Mexique et en Turquie pour que ces pays puissent devenir plus impliqués avec les efforts internationaux pour protéger les villes de la menace posée par la guerre, et spécialement par la guerre nucléaire.  

» Read more about it

Bogota, le 20 mai 2011 – Aujourd’hui Mayors for Peace a signé un accord de coopération avec la Fédération colombienne de municipalités (FCM). La FCM s’est engagée à soutenir l’élimination des armes nucléaires d’ici 2020 tandis que Mayors for Peace s’est engagé à promouvoir le travail du réseau colombien des municipalités pour la paix, une section de la FCM.

L’accord a été célébré dans le quartier général de la FCM à Bogota lors d’une émouvante cérémonie de signature en présence des employés de l’association. La télévision nationale colombienne a relayé la cérémonie.

» Read more about it

 Les maires d’Hiroshima et de Nagasaki, les deux seules villes à avoir subi la dévastation engendrée par les bombes atomiques, se sont rencontrés pour la première fois lors d’une visite de courtoisie à Nagasaki où ils ont également donnée une conférence de presse commune.

 M. Kazumi Matsui a été élu maire d’Hiroshima pour la première fois lors de l’élection municipale du 10 avril et assure depuis la présidence du réseau international Mayors for Peace.

» Read more about it

Des représentants du secrétariat international de la campagne Vision 2020 ont donné une conférence devant une salle comble lors du Forum des Autorités locales sans nucléaire (NFLA) d’Irlande qui s’est déroulé à Newry (Irlande du Nord) le 1^er avril.

Les Autorités locales sans nucléaire (NFLA) est une organisation de gouvernements locaux basée au Royaume-Uni qui fait campagne à la fois contre les risques du nucléaire civil et ceux du nucléaire militaire. Mayors for Peace entretient des relations très constructives avec le NFLA. Sean Morris, le secrétaire du NFLA Royaume-Uni et Irlande, joue également un rôle clé dans le groupe de travail de Mayors for Peace Royaume-Uni et est membre du conseil d’administration de la campagne Vision 2020.

» Read more about it

Mayors for Peace a annoncé aujourd'hui que 140 nouvelles villes avaient rejoint l’organisation au cours du mois de Mars 2011. Il s'agit de la plus forte croissance mensuelle jamais enregistrée depuis la création de l'association en 1982.

Aujourd'hui, Mayors for Peace compte 4 680 collectivités locales dans son réseau en pleine croissance présent dans 150 pays et régions. Le réseau, présidé par le maire d'Hiroshima le Dr. Tadatoshi Akiba, fait campagne pour l'élimination totale des armes nucléaires avant 2020. L'énorme développement de ce réseau s’explique par le fait que des centaines de zones peuplées sont des cibles et sont menacées d’anéantissement nucléaire

» Read more about it

Devant un parterre plein de représentants officiels des gouvernements, d’ONG et de médias, Mayors for Peace a présenté la pétition qui appelle les dirigeants de tous les états-nations à « libérer les enfants innocents et les citoyens du monde de la menace des armes nucléaires » en commençant des négociations immédiates pour un monde sans armes nucléaires.

» Read more about it

Le 10 février, Orlando (Floride) a rejoint Mayors for Peace au cours d’une émouvante cérémonie publique à l’Hôtel de Ville. La cérémonie de signature était un moment clé du 7ème Festival du film et de l’héritage latino-américain d’Orlando (OLA Fest). En introduction, l’organisateur du Festival OLA, Nelson Betancourt, a qualifié cet événement d’« occasion sacrée ».

» Read more about it

Hiroshima, le 16 décembre 2010 - La Campagne Vision 2020 prenant de plus en plus d'ampleur, le Maire d’Hiroshima et Président de Mayors for Peace a lancé un appel urgent aux plus de 4 400 villes membres, les invitant à manifester leur solidarité envers Hiroshima et Nagasaki par des contributions financières volontaires à la campagne visant à éliminer toute arme nucléaire d'ici 2020. M. Akiba exhorte les villes membres partout dans le monde à adopter en conseil municipal une délibération prenant en compte le caractère politiquement nécessaire de la campagne et donne aux Maires un système équitable pour calculer leur contribution financière en fonction de la taille de leur ville et du Revenu National Brut par habitant de leur pays.

» Read more about it

Belo Horizonte, le 3 décembre 2010 – L'Assemblée Annuelle de Mercociudades a apporté son soutien unanime à la Campagne Vision 2020 de Maires pour la Paix. Mercociudades, fondée en 1995, représente 228 villes de la région du Mercosur en Amérique du Sud. Mercociudades s'est rassemblée à Belo Horizonte (Brésil) pendant cinq jours. Le sommet coïncidait avec la 58ème Assemblée Générale du "Frente Nacional de Prefeitos" (le Front National brésilien des Maires) qui avait déjà adopté une motion de soutien et de coopération plus tôt cette année.

Avec ce nouvel accord, Mercocuidades et Maires pour la Paix "affirment par la présente leur détermination à travailler ensemble pour libérer les villes des fléaux de la guerre et de la destruction massive. La menace de catastrophe nucléaire pesant sur les villes et sur toute l’humanité, ce qui fut reconnu unanimement par les États parties du Traité de Non-prolifération nucléaire, doit être levée sans délai."

» Read more about it

Aujourd'hui, nous avons le plaisir d'annoncer que les maires de Bastogne (Belgique), Montréal (Canada) et de Fongo-Tongo (Cameroun) ont accepté de joindre la direction politique internationale de Maires pour la Paix par le biais d'adhésion associée de l'Association Campagne Vision 2020. C'est un premier pas vers une éventuelle vice-présidence de l'organisation qui se développe très rapidement.

» Read more about it

Au 1er février 2010, l'adhésion de Maires pour la Paix atteint 3562 membres avec 168 nouvelles inscriptions depuis le 1er décembre 2009. En moyenne, 2,7 gouvernements locaux ont rejoint le mouvement pour l'élimination de toutes les armes nucléaires d'ici 2020 tous les jours au cours des deux derniers mois.

» Read more about it

Plus de cinquante maires et conseillers municipaux se sont réunis à Granollers pour discuter de l'augmentation de l'importance des collectivités locales dans l'arène internationale. Les maires ont émis une déclaration finale établissant une nouvelle section de Maires pour la paix en Espagne et visant l'élimination totale des armes nucléaires en rappelant le protocole Hiroshima - Nagasaki.

» Read more about it

À partir du 2 novembre, Maires pour la Paix compte 3241 villes membres et municipalités dans 134 pays et régions. Pendant le mois d'octobre, 94 nouveaux membres ont rejoint le mouvement des collectivités locales exigeant l'élimination de toutes les armes nucléaires d'ici 2020. En particulier les 48 nouveaux membres du Nicaragua signalent que la Campagne Vision 2020 de Maires pour la Paix prend un nouvel élan. Maires pour la Paix a pour objectif de compter 5.000 membres lors de la prochaine Conférence d'examen du TNP de mai 2010.

» Read more about it

Au cours du mois de novembre, 156 nouveaux membres ont rejoint le mouvement des collectivités locales exigeant l'élimination de toutes les armes nucléaires d'ici 2020. À partir du 1er décembre, Maires pour la Paix compte 3396 villes et municipalités membres dans 134 pays et régions. Cette nouvelle forte augmentation des membres est un encouragement pour Maires pour la Paix qui vise à avoir 5000 membres au cours de la prochaine Conférence d'examen du TNP de mai 2010.

» Read more about it